o xein’, angellein…

オラショと「ぐるりよざ」に関して日本語のページを少しまとめておきたい。半分は自分用。既刊の書籍・文献に対してはノータッチなので他を当られたし。「まとめておきたい」というのも、http://d.hatena.ne.jp/gamma_ut/20070330#1175252556　で書いた記事に対して「オラショ」で検索していらっしゃる方が多いのだが、別に私はオラショの専門家でもなんでもない上に伊藤康英氏の「ぐるりよざ」の感想を書きなぐっただけなのでなんだか悪い気がしたためである。

• http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%83%A7
  　Wikipedia.jaの「オラショ」。
• 島の館 -オラショ
  　平戸市生月島博物館のサイト内のページ。簡潔なオラショの歴史。「参ろやな　参ろやなぁ　パライゾの寺にぞ　参ろやなぁ」
• 平戸地方のかくれキリシタン (平戸切支丹資料館 「切支丹物語」内)
  　生月島のみならず他の地域についても言及。
• オラショ (長崎県外海町「ドロ神父」と生月町「かくれキリシタン」 内)
  　長崎大学教育学部の98年度卒論制作品。オラショのwavファイルが404になってしまうのが残念だが、生月島の隠れキリシタン達の風習にまで言及があって興味深い。参考にした文献も挙げてある。
• オラショについて (たけちゃんのホームページ　「キリシタン千夜一夜」 内)
  　竹内幹氏によるメモ的なまとめ。
• 洋楽渡来考
• 洋楽事始
  　以上２ページは皆川達夫氏が結成された中世音楽合唱団のサイト内から。以前引用した「オラショとグレゴリオ聖歌とわたくし」もこのサイト内。
• 隠れキリシタンのオラショ (世界の民族音楽の店 ZeAmi 内)
  　隠れキリシタン達の音楽を録音したCD、DVDの販売。
• ぐるりよざ (hiroの車窓 内)
  　北見交響吹奏楽団さんの非公式サイト内。1988年12月9日付の朝日新聞によるオラショ、生月島の記事や、伊藤康英氏による「ぐるりよざ」作曲記の抜粋が読める。貴重。
• 吹奏楽のための交響詩「ぐるりよざ」 (吹奏楽専門「着うた」☆BRASSBAND CLUB 内)
  　吹奏楽専門着うたサイトにある伊藤康英「ぐるりよざ」の解説。ドリア旋法の解説、曲構成の丁寧な解説も含む。

以下はブログ。

• 歌オラショ – 漫望のなんでもかんでも
  　兵庫県の高校教師の方のブログ。皆川達夫『オラショ紀行』(日本基督教出版局)の引用を含む。　
• 平戸の教会 その２ -散文的日記
  　平戸の教会の写真など。そういえば高校の後輩が修学旅行平戸だった…。